বহুভাষাবাদ বলতে কি বোঝ?
বহুভাষাবাদ (Multilingualism) বলতে বোঝায় এমন একটি পরিস্থিতি যেখানে এক ব্যক্তি, সম্প্রদায়, বা দেশ একাধিক ভাষা ব্যবহার করে। বহুভাষাবাদ দ্বিভাষিকতা (বাইলিংওয়ালিজম) এর পরবর্তী স্তর, যেখানে তিন বা তার বেশি ভাষার সাথে সম্পর্কিত থাকে। এটি বিভিন্ন মাত্রায় হতে পারে, যেমন:
বহুভাষাবাদের প্রকারভেদ
ব্যক্তিগত বহুভাষাবাদ:
একজন ব্যক্তি তিন বা ততোধিক ভাষা দক্ষতার সাথে ব্যবহার করতে পারেন।
উদাহরণ: একজন ব্যক্তি বাংলার পাশাপাশি ইংরেজি, হিন্দি, ও চীনা ভাষায় দক্ষ।
সম্প্রদায়গত বহুভাষাবাদ:
একটি সম্প্রদায় একাধিক ভাষা ব্যবহার করে, যেখানে বিভিন্ন ভাষার ব্যবহার সামাজিক, সাংস্কৃতিক, বা ঐতিহ্যগত কারণে হয়।
উদাহরণ: ভারতের বিভিন্ন অঞ্চল, যেখানে একাধিক ভাষার মধ্যে যোগাযোগ ঘটে।
রাষ্ট্রীয় বহুভাষাবাদ:
একটি দেশ আনুষ্ঠানিকভাবে একাধিক ভাষাকে সরকারি ভাষা হিসেবে গ্রহণ করে এবং বিভিন্ন ভাষার অধিকার সংরক্ষণ করে।
উদাহরণ: সুইজারল্যান্ড (যেখানে জার্মান, ফরাসি, ইতালীয়, ও রোমাঞ্চ ভাষার সরকারি স্বীকৃতি রয়েছে), কানাডা (যেখানে ইংরেজি ও ফরাসি রাষ্ট্রীয় ভাষা)।
বহুভাষিক শিক্ষা ব্যবস্থা:
শিক্ষা প্রতিষ্ঠান বা স্কুলের মাধ্যমে শিক্ষার্থীদের একাধিক ভাষা শেখানো হয়।
উদাহরণ: আন্তর্জাতিক স্কুল, যেখানে শিক্ষার্থীরা একাধিক ভাষার শিক্ষা পায়।
বহুভাষাবাদের সুবিধা
•বহুমুখী যোগাযোগ: বহুভাষিক ব্যক্তি বা সম্প্রদায় বিভিন্ন ভাষার মাধ্যমে নানা ধরনের মানুষের সাথে যোগাযোগ করতে সক্ষম হয়।
• সাংস্কৃতিক সমৃদ্ধি: একাধিক ভাষার জ্ঞান সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্য এবং অন্যান্য সংস্কৃতি সম্পর্কে ধারণা লাভে সহায়ক।
• মস্তিষ্কের বিকাশ: বহুভাষিকতা মস্তিষ্কের কার্যকারিতা বাড়ায়, যেমন সমস্যা সমাধান দক্ষতা এবং স্মৃতিশক্তি।
•আন্তর্জাতিক সুযোগ: বহুভাষিক ব্যক্তি আন্তর্জাতিক পর্যায়ে চাকরি বা ব্যবসায়িক সুযোগ পেতে পারে।
বহুভাষাবাদের চ্যালেঞ্জ
•ভাষার হারানো: কখনও কখনও বহুভাষিকতার কারণে কিছু ভাষা ব্যবহৃত হয় কম, যা ভাষার বিলুপ্তির দিকে নিয়ে যেতে পারে।
•ভাষার সমন্বয়: একাধিক ভাষার ব্যবহারের ফলে ভাষার মিশ্রণ হতে পারে, যা ভাষার বিশুদ্ধতা নিয়ে আলোচনা তৈরি করতে পারে।
বহুভাষাবাদ উদাহরণ
1. ভারত: এখানে ২২টি সংবিধানিক ভাষা রয়েছে এবং বিভিন্ন ভাষায় শিক্ষা, প্রশাসন ও সংস্কৃতির চর্চা হয়ে থাকে।
2. বেলজিয়াম: ফ্লেমিশ, ফরাসি, ও 독일 ভাষা সরকারী ভাষা হিসেবে ব্যবহৃত হয়।